i did not really know the conversation that time too. i could tell now, but it has been long so i do not remember. if the difference is with strangers and friends, how do you tell when you are allowed to not be formal? i think many people i do not know well have told me to use their names, but not everyone that i know has asked.
jürgen volk, yes. i don't talk to him that often either. he's kind of a hardass when it comes to tennis, but he's not an total dick about it. a lot of people on the european circuit think less of japanese players. its why i was caught off guard when you beat me, way back. they'll probably warm up when you win more.
japanese is good. i will save your number and reply quick, so we can meet before you leave.
no subject
Date: 2018-02-23 11:59 am (UTC)if the difference is with strangers and friends, how do you tell when you are allowed to not be formal? i think many people i do not know well have told me to use their names, but not everyone that i know has asked.
jürgen volk, yes. i don't talk to him that often either. he's kind of a hardass when it comes to tennis, but he's not an total dick about it. a lot of people on the european circuit think less of japanese players.
its why i was caught off guard when you beat me, way back.they'll probably warm up when you win more.japanese is good. i will save your number and reply quick, so we can meet before you leave.